Sim, estamos preparando a muito tempo, Alec, com vários elementos em diversos lugares.
Spremamo to odavno, Alek. Uz mnogo sastojaka.
Ele chegou mesmo a incluir a cunhada do motorista, preparando a coisa toda.
Doðavola, èak je povalio i sestru od vozaèeve žene, sve je smislio.
Malebolgia esteve 5 anos preparando a terra para o seu regresso.
Malebolgia je proveo 5 godina pripremajuæi Zemlju... za tvoj dolazak.
Ben só... está preparando a estatueta para o senhor.
Ben samo... priprema kip za vas.
Está preparando a menina faz tempo.
Veæ odavno je sprema za to.
Você não está preparando a chegada dele como eu instruí
Ne pripremate se za njegov dolazak onako kako sam ti naredio.
Meu pai levou anos preparando a cidade para receber o Livro.
Otac ju je godinama pripremao za Knjigu.
Tenho certeza de que estão ocupados preparando a guerra contra meu país.
Možda iz PTP-a. Pripremaju se za rat protiv moje zemlje.
Um segundo, estou preparando a despedida de solteiro do Jimmy.
Здраво. Баш планирам момачко вече за Џимија.
Eu estava no acampamento preparando a próxima cena.
Ja sam bio u baziènom kampu i pripremao se za sledeæu scenu.
Encontramos quando estávamos preparando a sopa da cozinha.
Pronašli smo ga kada smo se sreli u kuhinji.
Provavelmente estavam preparando a bomba em Valencia esperando para movê-la para um local mais povoado.
Moguæe je da su se nadali da æe je premestiti u neko još veæe naselje.
Não, só estou preparando a mesa do Tony para seu retorno triunfal.
Ne, samo pripremam Tonyjev sto za njegov povratak.
Estou preparando a mesma comida daquela noite na pousada.
Spremam ono isto jelo koje smo veèerali one noæi u motelu.
Estou preparando a refeição de Lord e Lady Grantham e das garotas.
Pripremam obrok za Lorda i Lady Grantham, i devojke.
Nossa trindade profana está completa, preparando a chegada do Lord Darkseid.
Nesveto trojstvo je kompletirano, pripremajuæi put za Mraènog gospodara.
Segundo informações, ele está, neste momento, preparando a venda de uma neurotoxina que é extremamente letal e compacta.
Према нашим подацима, тренутно уговара продају новог нервног отрова који је врло смртоносан и постојан.
Estava só preparando-a para as pressões da sua vida.
Samo sam ju pokušavala pripremiti na pritiske tvog života.
Merida, é para isso que você vem se preparando a vida toda.
Мерида, за ово си се припремала цео живот!
Não, é para o que você vem se preparando a vida toda.
Не, за ово си ме ти припремала цео живот!
O Rei criou a garotinha sozinho, preparando-a para um dia liderar.
Краљ је сам подигао своју кћер, да једног дана преузме краљевство.
Parece que Talus está se preparando a batalha.
Izgleda da se Talus priprema za bitku.
Eu estou me preparando a minha vida toda
Ceo svoj život sam se spremao.
Fiquei acordado a noite toda preparando a papelada.
Bobe, nisam raspoložen za igre. Cele noæi sam pripremao papire.
Eles estavam preparando a Olivia para dizer adeus.
Spremali su Oliviju da se oprosti.
Bernie e eu estamos preparando a casa pra reforma.
Berni i ja pripremamo kuću za renoviranje.
Um dia meu pai estava preparando a documentação para que obtivéssemos a nacionalidade francesa. Eu vi alguns dos documentos que chamaram a minha atenção.
Једног дана, док је мој отац радио на документу којим бисмо добили француско држављанство, десило се да сам видела нека документа која су привукла моју пажњу.
Mas o mergulho, os submersíveis e todo o trabalho que estamos nos preparando a fazer aqui ajudará a reverter isto.
Али роњење, подморнице и сав рад који се припремамо да урадимо овде ће помоћи да то исправимо.
2.268303155899s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Spremamo to odavno, Alek. Uz mnogo sastojaka. 